Strong's KJV Hosea 7:4 They are all adulterers, as an oven heated by the baker, who ceaseth from raising after he hath kneaded the dough, until it be leavened.

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Hosea 7:4 They are all adulterers, as an oven heated by the baker, who ceaseth from raising after he hath kneaded the dough, until it be leavened.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Hosea 7:4 All of them `are' adulterers, Like a burning oven of a baker, He ceaseth from stirring up after kneading the dough, till its leavening.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Hosea 7:4 They are all adulterers. They are burning like an oven that the baker stops stirring, From the kneading of the dough, until it is leavened.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Hosea 7:4
Adulterer(-ess), commit.. נָאַף~na'aph~/naw-af'/	Furnace, oven תַּנּוּר~tannuwr~/tan-noor'/
Be brutish, bring (put,.. בָּעַר~ba`ar~/baw-ar'/	Bake(-r, -meats) אָפָה~'aphah~/aw-faw'/
(cause to, let, make to.. שָׁבַת~shabath~/shaw-bath'/	(a-)wake(-n) (up), lift.. עוּר~`uwr~/oor/
Knead לוּשׁ~luwsh~/loosh/	Dough, flour בָּצֵק~batseq~/baw-tsake'/
Cruel (man), dyed, be g.. חָמֵץ~chamets~/khaw-mates'/

Hosea 7:4 From Original Hebrew Authorized King James Version

[5003]	[8574]	[1197]	[644]	[7673]	[5782]	[3888]	[1217]	[2556]
[na'aph]	[tannuwr]	[ba`ar]	['aphah]	[shabath]	[`uwr]	[luwsh]	[batseq]	[chamets]
נָאַף נָאַף	תַּנּוּר תַּנּוּר	בָּעַר בָּעַר	אָפָה אָפָה	שָׁבַת שָׁבַת	עוּר עוּר	לוּשׁ לוּשׁ	בָּצֵק בָּצֵק	חָמֵץ חָמֵץ
adulterer(-ess), ...	furnace, oven	be brutish, bring...	bake(-r, -meats)	(cause to, let, m...	(a-)wake(-n) (up)...	knead	dough, flour	cruel (man), dyed...
ףַאָנ	רּוּנַּת	רַעָּב	הָפָא	תַבָׁש	רּוע	ׁשּול	קֵצָּב	ץֵמָח
[hpa'an]	[rwunnat]	[ra`ab]	[hahpa']	[htabahs]	[rwu`]	[hswul]	[qestab]	[stemahc]

Strong's Dictionary Number: [5003]

5003

1 Original Word: נָאַף
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: na'aph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1273
5 Phonetic Spelling: naw-af'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to commit adultery; figuratively, to apostatize:--adulterer(-ess), commit(-ing) adultery, woman that breaketh wedlock.
8 Definition:

to commit adultery
1. (Qal)
  1. to commit adultery 1a
2. usually of man 1a
  1. always with wife of another 1a
3. adultery (of women) (participle)
  1. idolatrous worship (fig.)
4. (Piel)
  1. to commit adultery 1b
5. of man 1b
6. adultery (of women) (participle)
  1. idolatrous worship (fig.)

9 English:
0 Usage: adulterer(-ess), commit(-ing) adultery, woman that breaketh wedlock

Strong's Dictionary Number: [8574]

8574

1 Original Word: תַּנּוּר
2 Word Origin: from (05216)
3 Transliterated Word: tannuwr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2526
5 Phonetic Spelling: tan-noor'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05216;]05216; a fire-pot:--furnace, oven.
8 Definition:

furnace, oven, fire-pot, (portable) stove
1. for cooking
2. of God's wrath, His furnace (fig)
3. of hunger, desire for evil
4. fire-pot

9 English:
0 Usage: furnace, oven

Strong's Dictionary Number: [1197]

1197

1 Original Word: בָּעַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ba`ar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 263
5 Phonetic Spelling: baw-ar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to kindle, i.e. consume (by fire or by eating); also (as denominative from [01198)]01198) to be(-come) brutish:--be brutish, bring (put, take) away, burn, (cause to) eat (up), feed, heat, kindle, set ((on fire)), waste.
8 Definition:

to burn, consume, kindle, be kindled
1. (Qal)
  1. to begin to burn, be kindled, start burning
  2. to burn, be burning
  3. to burn, consume
  4. Jehovah's wrath, human wrath (fig.)
2. (Piel)
  1. to kindle, burn
  2. to consume, remove (of guilt) (fig.)
3. (Hiphil)
  1. to kindle
  2. to burn up
  3. to consume (destroy)
4. (Pual) to burn v denom
to be stupid, brutish, barbarous
1. (Qal) to be stupid, dull-hearted, unreceptive
2. (Niphal) to be stupid, dull-hearted
3. (Piel) to feed, graze
4. (Hiphil) to cause to be grazed over

9 English:
0 Usage: be brutish, bring (put, take) away, burn, (cause to) eat (up), feed, heat, kindle, set (on fire), waste

Strong's Dictionary Number: [644]

644

1 Original Word: אָפָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'aphah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 143
5 Phonetic Spelling: aw-faw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to cook, especially to bake:--bake(-r, (-meats)).
8 Definition:
9 English:
0 Usage: bake(-r, -meats)

Strong's Dictionary Number: [7673]

7673

1 Original Word: שָׁבַת
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shabath
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2323, 2323c
5 Phonetic Spelling: shaw-bath'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to repose, i.e. desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurative or specific):--(cause to, let, make to) cease, celebrate, cause (make) to fail, keep (sabbath), suffer to be lacking, leave, put away (down), (make to) rest, rid, still, take away.
8 Definition:

to cease, desist, rest
1. (Qal)
  1. to cease
  2. to rest, desist (from labour)
2. (Niphal) to cease
3. (Hiphil)
  1. to cause to cease, put an end to
  2. to exterminate, destroy
  3. to cause to desist from
  4. to remove
  5. to cause to fail
(Qal) to keep or observe the sabbath

9 English:
0 Usage: (cause to, let, make to) cease, celebrate, cause (make) to fail, keep (sabbath), suffer to be lacking, leave, put away (down), (make to) rest, rid, still, take away

Strong's Dictionary Number: [5782]

5782

1 Original Word: עוּר
2 Word Origin: a primitive root [rather identical with (05783) through the idea of opening the eyes]
3 Transliterated Word: `uwr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1587
5 Phonetic Spelling: oor
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (rather identical with [05783]05783 through the idea of opening the eyes); to wake (literally or figuratively):--(a- )wake(-n, up), lift up (self), × master, raise (up), stir up (self).
8 Definition:

to rouse oneself, awake, awaken, incite
1. (Qal) to rouse oneself, awake
2. (Niphal) to be roused
3. (Polel) to stir up, rouse, incite
4. (Hithpolel) to be excited, be triumphant
5. (Hiphil)
  1. to rouse, stir up
  2. to act in an aroused manner, awake

9 English:
0 Usage: (a-)wake(-n) (up), lift up (self), × master, raise (up), stir up (self)

Strong's Dictionary Number: [3888]

3888

1 Original Word: לוּשׁ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: luwsh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1100
5 Phonetic Spelling: loosh
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to knead:--knead.
8 Definition:

(Qal) to knead (dough)

9 English:
0 Usage: knead

Strong's Dictionary Number: [1217]

1217

1 Original Word: בָּצֵק
2 Word Origin: from (01216)
3 Transliterated Word: batseq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 269a
5 Phonetic Spelling: baw-tsake'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01216;]01216; dough (as swelling by fermentation):--dough, flour.
8 Definition:

dough (unleavened)

9 English:
0 Usage: dough, flour

Strong's Dictionary Number: [2556]

2556

1 Original Word: חָמֵץ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chamets
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT- 679,680,681
5 Phonetic Spelling: khaw-mates'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be pungent; i.e. in taste (sour, i.e. literally fermented, or figuratively, harsh), in color (dazzling):--cruel (man), dyed, be grieved, leavened.
8 Definition:

to be leavened, be sour
1. (Qal) to be leavened
2. (Hiphil) to taste something leavened
3. (Hithpael) to be embittered, grieved
to be cruel, oppress, be ruthless
to be red

9 English:
0 Usage: cruel (man), dyed, be grieved, leavened

The King James version of the Bible is Public Domain.